:38:03
Pìnkava obecná, tetøev kropenatý,
luva baltimorská,
:38:09
volavka bílá,
datel obecný, drozd hnìdý.
:38:15
Drozd hnìdý.
:38:18
V den, co jsme veli
do kanálu, Stan to vidìl.
:38:24
Tváøí v tváø.
:38:27
Ne klauna.
Ale to, co se skrývalo za ním.
:38:34
Bìel za mnou do koly.
:38:36
A øekl: "Vidìl jsem to, Eddie.
:38:41
Hledìl jsem pøímo do..."
:38:44
Nìjaký paprsky.
:38:48
"Hledìl jsem pøímo
do smrtících paprskù."
:38:52
Pak øekl a a doteï jsem o tom
nepøemýlel, ale pøísahám, e øekl:
:38:58
"Hledìl jsem do smrtících paprskù
:39:00
- a chtìl jsem tam být."
- Smrtící paprsky.
:39:15
Potøebuju drink.
:39:16
Já taky.
:39:18
- Nìco tu mám. Jetì nìkdo?
- Jo.
:39:32
Promiòte, jdu pozdì.
Kdopak tu je?
:39:37
Billy!
:39:39
Richie, jsi jetì tady?
:39:42
Hezkej nos. Nikdo by to nepoznal.
:39:45
Balík! Pøibírá na váze?
:39:47
Bevvie, táta nemá starosti.
Líbí se mu, jaké si vybírá mue.
:39:51
Co tvùj sexuální ivot?
:39:53
Jaký je?
:39:55
Miku, tys nás sem pozval.
:39:57
Jen tak nás mùe vidìt,
protoe bys nikdy neopustil mìsto.