:28:18
Benny!
Herovre, Ben!
:28:21
Far?
:28:27
Ben!
:28:32
Davs Ben.
:28:38
Far.
:28:41
Her bor jeg nu, min søn.
:28:45
Vil du ha' en ballon, Ben?
:28:49
De svæver.
De svæver alle sammen.
:28:53
Kom her, min søn.
Du vil synes om det hernede.
:28:56
Du behøver aldrig at blive voksen.
:29:14
De svæver!
De svæver alle sammen!
:29:18
Og når du kommer herned sammen
med mig, tykke.
:29:21
Så svæver du også!
:29:44
Beverly By Hand.
Et øjeblik.
:29:51
Miss Marshs kontor.
Jeg skal se efter. Et øjeblik.