:50:01
Tak, jeg kører videre...
:50:07
Skal du ikke ha' en ballon først,
mrs. Denbrough?
:50:11
Skal du ikke ha' den?
:50:29
De jagtede mig hen ad gangen,
og de begyndte at banke mig.
:50:34
Træneren fandt mig liggende der,
jeg troede, han ville hjælpe mig.
:50:38
Men han begyndte blot at gøre grin
ad mig, og noget slog klik i mig.
:50:42
Så jeg sagde til ham: "Træner jeg skal
udkonkurrere dine bedste løbere. "
:50:51
"Og så vil jeg have en undskyldning
fra din side. "
:50:55
- Fint.
- Og så gjorde du det?
:50:58
Ja, jeg løb overalt. Undertiden troede
jeg at mit hjerte ville eksplodere.
:51:04
Første gang jeg løb en mile
kastede jeg op og besvimede så.
:51:07
Men jeg spiste salat som en sindssyg
og i marts havde jeg tabt 35 kg.
:51:14
Og jeg var vokset 5 cm. Hver gang
jeg løb, følte jeg at jeg ku' flyve.
:51:17
Og så stillede jeg op. Første gang jeg
løb, vandt jeg stort over trænerens fyr.
:51:24
Efter træningen gik jeg op til
træneren for at få en undskyldning.
:51:27
Han var så rasende, at han slog mig.
Det var alle tiders.
:51:31
- Fint.
- Så vidste alle det.
:51:33
Jeg dimitterede fra El Paso High med
diplom i løb og træneren mistede sit job.
:51:41
Alle tiders Ben.
Du burde skrive den historie.
:51:43
- Bill er vores skribent.
- Jeg skriver kun gyser-historier.
:51:46
Vi har ikke talt om, hvad vi vil gøre,
hvis vi vil gøre noget.
:51:49
Mike...
Mike...
:51:53
Det er meget sjovt alt sammen,
men det er ligegyldigt, -
:51:57
- hvor mange gange vi kigger på de
kloakplaner og hvor mange lys vi har.