:08:01
Σε παρακαλώ, Μπιλ,
πες μου μια ιστορία.
:08:04
- Αργότερα.
- Με την Μαγική Πέτρα.
:08:08
Σε παρακαλώ!
:08:10
Πήγαινε να ζαλίσεις
κανέναν άλλον.
:08:19
Για μένα;
:08:21
Την έφτιαξες για μένα;
:08:23
Να τη ρίξω στο νερό;
:08:25
Πρώτα πρέπει
να την κολλήσουμε.
:08:28
Με παραφίνη.
:08:30
- Που είναι;
- Στο κελάρι.
:09:07
Μακάρι να ερχόσουν κι εσύ.
Δική σου βάρκα είναι.
:09:11
Ευχαριστώ, Μπιλ.
:09:14
Με γέμισες σάλια!
:09:22
Μην αργήσεις πολύ,
η μαμά θ' ανησυχήσει.
:09:34
Να προσέχεις.
:09:35
Βέβαια.