:13:14
Διάολε!
Πώς περνάει ο καιρός.
:13:23
Εδώ είναι το φάρμακο.
:13:26
- Πόσων χρονών είσαι τώρα;
- Έντεκα, σχεδόν δώδεκα.
:13:31
Είσαι αρκετά μεγάλος.
Έλα μαζί μου.
:13:43
Ηρέμησε, Έντυ,
δεν θα σε δαγκώσω.
:13:46
Το πρόβλημά σου είναι
που είσαι τόσο σφιχτός.
:13:49
Όπως το άσθμα σου,
για παράδειγμα.
:13:55
Ξέρεις τι είναι
το εικονικό φάρμακο;
:13:58
Νερό με λίγο καμφορά
για να μοιάζει με φάρμακο.
:14:03
Η μητέρα σου σε θέλει άρρωστο.
:14:07
Κι εσύ έμπλεξες στη μέση.
:14:09
Είναι όλα ψέματα! Έχω άσθμα!
:14:18
Την συνταγή σας;
:14:24
Μια γερή στα πνευμόνια,
έτσι;
:14:30
Φέρε μου ένα πούρο.
:14:33
Δεν κάνει, παππού.
:14:38
Κε. Κην;
:14:46
- Πούρο για τον γέρο;
- Συγνώμη, δεν έχω.
:14:50
Είμαι ο Έντυ Κάσμπρακ.
:14:54
Κανένα ζαχαρωτό;
:14:56
Πάντα μου άρεσαν.