:37:11
Stan fue el último que vio a Eso
aquel verano.
:37:15
¿Se acuerdan?
:37:17
Decía todo el tiempo que no era
empíricamente posible.
:37:21
Ni siquiera cuando vio al payaso
creyó que era real.
:37:24
No pudo creerlo.
:37:26
Hasta esa tarde de agosto.
:37:35
Yo venía por la calle Chestnut.
:37:38
Y lo vi correr como si lo persiguiera alguien.
:37:42
¡Vamos!
:37:43
¡Vamos!
:37:48
Ese día, sólo Stan lo vio. Yo no lo vi.
:37:53
Iba pedaleando demasiado rápido
para darme vuelta. No quería verlo.
:37:58
Estuvo horas para poder decirme
lo que había pasado.
:38:02
Estaba en el parque,
junto a una fuente para pájaros.
:38:07
Estaba observando pájaros.
:38:09
Como un buen boy scout. ¿Se acuerdan?
:38:11
El decía que coleccionaba pájaros.
:38:22
Stan...
:38:26
Stan...
:38:39
Me contó que no había querido
entrar en la casa, pero...
:38:43
...una voz lo llamaba susurrando.
:38:47
Como era él,
creyó que había una explicación racional.
:38:53
¿Hola?
:38:57
Stanley.