:41:13
Perdón por llegar tarde. Veamos quién vino.
:41:19
¡Billy!
:41:21
¿Sigues aquí, Richie?
No creí que te ibas a quedar.
:41:24
Te quedó bien la cirugía de nariz.
Ni se nota.
:41:27
Haystack...
:41:28
...¿estás engordando?
:41:29
Bev, tu papá ya no se preocupa.
Le encantan los hombres que eliges.
:41:34
¿Cómo anda tu vida sexual, asmático?
¿Tienes vida sexual?
:41:38
Mike, lo lograste.
Nos hiciste volver a todos.
:41:40
Era la única manera de volver a vernos,
porque nunca saldrás de este pueblo.
:41:45
Lo logré. Entré a las luces de la muerte.
:41:48
Lo que se dice es verdad. Acá abajo
todos flotamos y ustedes también flotarán.
:41:54
¡En realidad, todos flotan!
:41:57
¡Todos flotan!
:42:20
¡Dios mío!
:42:59
No sé a ustedes,
pero este lugar me está hartando.