:29:14
Ne kaikki leijailevat.
Ja kun olet täällä kanssani-
:29:20
- paksu poika, sinäkin leijailet!
:29:32
Voi hyvä luoja!
:29:38
Voi hyvä luoja.
:29:44
Beverly By Hand. Hetkinen, olkaa hyvä.
:29:51
Ms Marshin toimisto. Pieni hetki.
:30:02
Bev, sinulle on puhelu Mainesta.
Asia on tärkeä.
:30:05
- Sanoin, ettemme ota puheluja...
- Ehdin kyllä vastata siihen.
:30:08
Ei.
Pyydä soittajan numero ja sulje ovi.
:30:25
- Kätesi vapisevat.
- Olen kauhuissani, Tom.
:30:29
Sitä on liikkeellä.
Täällä ei sellaista suvaita.
:30:34
Noin, täydellistä.
Älä koske siihen enää.
:30:37
Kuuntelehan. Alhaalla odottaa
joukko äveriäitä japanilaisia.
:30:43
Esittelemme heille paikat, ja sinä
esität hurmaavaa suunnittelijaa.
:30:47
Neuvottelupöydässä minä lataan
kovilla, ja meistä tulee rikkaita.
:30:51
Jos sinä vain nyt kokoat itsesi.
Ymmärrätkö?
:30:56
Hyvä. Saanko onnensuukon?