:08:01
Molim te, Bille, isprièaj mi prièu.
:08:04
- Moda kasnije.
- Onu o èarobnom kamenu.
:08:08
Molim te, Bille. Molim te...
:08:10
Davi koga drugog,
ui mala! Nije mi dobro.
:08:15
Georgie!
:08:19
Za mene?!
:08:21
Naèinio si ga za mene?
:08:23
Mogu ga poèi pustiti?
:08:25
Prvo ga treba namazati...
:08:28
...parafinom.
:08:30
- to je to? Gdje je?
- U podrumu.
:09:07
Rado bih da i ti poðe.
Brod je tvoj.
:09:11
Hvala, Bille.
:09:14
Fuj! Prebacio si ui na mene!
:09:22
Georgie. Nemoj ostati vani dugo,
mama èe poiziti.
:09:26
Neèu.
:09:34
Èuvaj se.
:09:35
Jasno.
:09:43
Ide Georgie, bi-bi!
:09:49
Hajde!