:36:01
- to si rekla?!
- Rekla sam 'ne'!
:36:08
Vraèaj se
ovamo, kvragu!
:36:10
Inaèe èu ti odrati kou!
:36:32
Oprosti, jesam li te prestraio?
Jesi li dobro?
:36:41
Nema pametnijeg posla
nego prikradati se ljudima?
:36:47
- ao mi je.
- I treba.
:36:51
Razmiljao sam, poto je subota,
ako nema pametnijeg posla...
:36:55
...da poðe sa mnom do moèvare.
:36:58
Moèvare?
:37:01
Ovo je Eddie.
:37:03
A ovo je Bill.
:37:13
Vi se veè znate?
:37:18
Bev eli pomoèi. Valjda je
to u redu. Mislim, cura je.
:37:24
Jasno.
:37:26
Svetog mi Jurja, Martha!
Rijeka Nil...
:37:30
...i èetiri sfinge!
:37:33
- Richie!
- Da ne oèekuje Debelog Martina?
:37:37
To je Richie. Odvest èe te do
ludila i natrag, ali je u redu.
:37:40
Èuo sam to, suknjo!
Kako si, Eddie-pageti?
:37:44
Nemoj, mrzim to! I mrzim kad me
zove Eddie-pageti!
:37:48
Sviða se to tebi. To te èini tako
èoko-slasnim. Ja sam Richie Tozier.
:37:54
A moja je fora oponaanje glasova.
Ovo je Stan Ljudina Uris.
:37:57
Stannie je idov, to znaèi
da èesto kae 'oj'.