It

:21:04

I ne pomišljaj da odeš.

:21:07

Teškom si mukom dogurala dovdje.

:21:10

Znam da nièime neèeš to ugroziti. Ili
povrijediti naš profesionalni odnos.

:21:16

Od prijatelja stvoriti neprijatelja,
spremna da te raspne pod svaku cijenu.

:21:25

Ali nema potrebe sada o tome prièati.

:21:29

Vidimo se sutra.

:21:47

Meðunarodne rezervacije, molim.

:21:50

Da, molim mjesto na iduèem
letu za Sjedinjene Države.

:22:13

Oprostite, tražim Hanlonovo društvo.

:22:19

- Eddie?
- Ben?

:22:20

Plast!

:22:24

- Što se zbilo s ostalim dijelom tebe?
- Nestalo, ali ne i zaboravljeno!

:22:31

Moj Bože...

:22:37

- Ben?
- Bojim se da jest.

:22:44

- Mike, jesi li to ti?
- Takav sam kakav sam.

:22:51

Slušajte, tko želi pièe?