:04:01
Faðir drengsins fór með hann.
:04:03
Eitthvað er að hér í Derry.
Þú veist það.
:04:07
Ég er löggan en þú bókavörðurinn.
:04:12
Skilurðu?
:04:35
Georgie.
:04:42
28. maí. Enn eitt morðið í dag.
:04:45
En í þetta sinn var það
hrollvekjandi,
:04:50
mynd sem hefði ekki átt
og hefði ekki getað verið þarna.
:04:54
Það verður að segja hinum þetta.
Ég get ekki dregið það lengur
:04:58
en ég vona að mér skjátlist.
:05:00
Ég vona innilega
að mér skjátlist.
:05:13
Hampstead Heath, Englandi.
:05:18
"Taggert kemur að mýrlendinu.
Hann skelfur, gengur áfram
:05:23
og hverfur inn í móðuna.
Maður birtist,
:05:27
af honum rennur skítugt vatnið
og dökk leðjan."
:05:30
Já.
:05:34
- Bill, í síðasta sinn...
- Rétt bráðum.
:05:37
Þetta sagðirðu fyrir klukkutíma.
:05:40
Allt í lagi.
:05:47
- Þetta er orðið kalt.
- Fyrirgefðu.
:05:50
- Breytingarnar eru frábærar, Bill.
- Segðu fíflinu Greco það.
:05:54
Ég geri það á hverjum degi.
:05:56
Þú þurftir ekki að taka þetta starf.
Við erum ekki peningaþurfi.