:45:03
- Þeir sáu mig.
- Við ættum að fara.
:45:06
- Ég er dauðans matur.
- Í ykkar sporum
:45:08
færi ég ekki að sjá skrímslamynd
heldur liti í spegil!
:45:24
- Förum héðan!
- Já, förum!
:45:29
- Sástu þessa gaura?
- Þú gerðir illt verra.
:45:32
- Þetta var bara spaug.
- Stundum spaugarðu um of.
:45:37
Ef maður spaugar ekki
drepst maður úr leiðindum.
:45:40
- Erum við menn eða mýs?
- Við erum mýs!
:45:43
- Látum þá eins og mýs.
- Sjáið!
:45:52
Ég óttast þennan stað.
Ég held það sé reimt hér.
:45:55
- Það er gersamlega útilokað.
- Á einföldu máli: Slíkt er ekki til.
:46:01
Þú ert snögg af kvenmanni
að vera, gæska.
:46:04
Richie, voru þetta gullhamrar?
Á fyrsta stefnumótinu okkar?
:46:10
Af hverju er hann svo sérstakur?
:46:12
Ég fór ekki bara út með honum.
Ég elska þig líka.
:46:30
Ekki hrasa!
:46:42
Eddie, þetta var frábært
en ég kveð þig nú.
:46:47
- Sjáumst síðar.
- Bless, Eddie.
:46:51
Ég vildi að sumrinu lyki aldrei.
Þetta er besta sumar ævi minnar.
:46:56
Eddie Kaspbrak! Ég hafði áhyggjur.
Ég hringdi næstum í lögregluna.