:21:04
Láttu þér ekki detta til
hugar að fara, Audra.
:21:07
Þú lagðir hart að þér
til að ná svona langt.
:21:10
Ekki skemma fyrir þér
né fyrir viðskiptasambandi okkar.
:21:16
Né breytir vini í óvin sem vill
ofsækja þig hvað sem það kostar.
:21:25
En það er óþarfi
að tala um það núna.
:21:29
Sjáumst á morgun.
:21:47
Pantanir til útlanda, takk.
:21:50
Mig langar að komast með næstu
vél til Bandaríkjanna.
:21:56
CHOP SUEY - KÍNVERSKUR MATUR
:22:13
Afsakaðu.
Ég leita að hópi Hanlons.
:22:19
- Eddie?
- Ben?
:22:20
- Eddie Kaspbrak?
- Heystakkur?
:22:24
- Hvað varð um afganginn af þér?
- Farinn en ekki gleymdur. Vinur!
:22:31
Guð minn góður.
:22:34
Hvar er Tozier þegar þarf
að segja eitthvað snjallt?
:22:37
- Ben?
- Ég er hræddur um það.
:22:38
- Ég trúi þessu ekki. Að sjá þig.
- Sæll, Bill.
:22:41
- Hæ.
- Michael, Guð minn.
:22:44
- Mike, ert þetta þú?
- Eins og ég er.
:22:51
- Hver vill fá í glas?
- Ég ætla að fá mér.
:22:54
- Hvað er þetta?
- Hundurinn minn.
:22:56
- Ég ætla að fá sótavatn.
- Þetta er gott.