:26:01
- Parc-ai fi Elmer Fudd.
- Scuze.
:26:03
Elmer Fudd e sasait.
Porky Pig este cel care se balbaie.
:26:07
O.k. Ce-ar fi sa
vii si tu maine?
:26:10
Da. Eu si cu Eddie,
incercam sa facem un baraj.
:26:15
Va trebuie scanduri. Le aliniati
fata in fata,
:26:19
- ca painea in sandwich.
- Dar noi...
:26:22
- Ce?
- Da' noi il facem.
:26:24
Ah, da. "Noi. "
:26:45
- Ce faci acolo?
- Ceva pentru scoala.
:26:48
La sa vedem!
:26:50
- O poezie.
- E personal.
:26:51
"Paru-ti-e ca focul de iarna,
Cenusa de ianuarie. "
:26:55
- I-auzi, mami! Benny e indragostit!
- Da-mi-o inapoi!
:27:00
- Mami!
- Opriti-va!
:27:01
Benjamin Hanscom, inceteaza
imediat, bruta ce esti!
:27:06
Te urasc! Esti aici pentru ca
spune mama ca asa trebuie.
:27:16
Nici o sora de-a mea nu va primi
ajutor social. Poti ramane aici.
:27:20
Dar trebuie sa-ti spun ca iti rasfeti
baiatul, Arlene. Trebuie disciplinat.
:27:36
Intr-o zi vom avea
o casa a noastra.
:27:38
Stiu, mama.
:27:40
Atat timp cat suntem oaspeti aici,
am nevoie de ajutorul tau.
:27:44
Daca tati ar trai,
s-ar purta frumos.
:27:47
- Vino si cere-ti scuze!
- Dar el...
:27:50
- Benny, trebuie!
- Nu. Urasc locul asta. Il urasc.
:27:54
Haide, Benny!
:27:57
Benny!