:27:00
- Mama!
- Prestanite!
:27:01
Bendamine Henskom, prekini odmah s tim,
mali siledijo!
:27:06
Mrzim te! Ovde si samo zato to mama
kae da nam je to hriæanska dunost.
:27:16
Moja sestra neæe da prima socijalnu pomoæ.
Moe da ostane.
:27:20
Ali moram ti reæi da si razmazila malog, Arlin.
Treba mu disciplina.
:27:36
Imaæemo sopstveni dom jednog dana.
:27:38
Znam, mama.
:27:40
Sve dok smo gosti ovde,
moraæe da mi pomae.
:27:44
Bili bi oni fini da je tata jo uvek iv.
:27:47
- Uði i izvini se.
- Ali on....
:27:50
- Beni, mora!
-Ne. Mrzim ovo mesto. Mrzim ovo mesto.
:27:54
Beni, hajde.
:27:57
Beni!
:28:18
Bene? Beni!
Ovamo, Bene.
:28:21
Tata?
:28:23
Beni!
:28:27
Bene?
:28:30
Bene!
:28:32
Zdravo, Bene.
:28:39
Tata?
:28:41
Ovo je moj dom sada,
sine.
:28:46
Hoæe li balon,
Bene?
:28:49
On lebdi.
:28:51
Svi oni lebde.
:28:53
Doði ovamo, sine.
Dopaæe ti se ovde dole.
:28:57
Nikad neæe morati da odraste.