:10:05
Här kommer SS Georgie!
:10:29
Hej, Georgie!
:10:34
Ska du inte säga hej?
:10:40
Kom igen, grabben.
Du vill väl ha en ballong?
:10:46
Jag får inte ta emot nåt från folk jag
inte känner, det har pappa sagt.
:10:51
Klokt av din pappa, Georgie,
mycket klokt.
:10:55
Jag är Pennywise,
den dansande clownen.
:11:00
Du är Georgie.
:11:03
- Nu känner vi alltså varann.
- Kanske det.
:11:08
- Jag måste kila.
- Utan den här?
:11:13
- Min båt!
- Just det.
:11:16
Kom igen, ta den.
:11:24
Du vill väl ha den, eller hur?
Klart att du vill.
:11:29
Det finns spunnet socker och
alla möjliga överraskningar här nere.
:11:33
Ballonger också, i alla färger.
:11:37
- Flyger de uppåt?
- Om de gör...!
:11:40
De svävar, Georgie, de svävar.
:11:47
Och när du har kommit ner till mig-
:11:51
- svävar du med!
:11:57
...fruktar jag intet ont,
din käpp och stav de stöttar mig.