:48:04
Det var faktiskt i går.
:48:08
Den här.
:48:15
Georgie?
:48:23
Det är nåt särskilt med
att vi är tillsammans.
:48:27
Tillsammans var vi starka
den sommaren-
:48:30
- annars hade den dödat oss
en i taget.
:48:34
Är det en tillfällighet att ingen
av oss har barn, inte ens Stan?
:48:39
När vi träffades som barn
var vi förlorare allihop.
:48:45
Hur är det nu? Sex av oss lämnade
Derry och tjänade storkovan.
:48:52
- Medan du blev kvar i slummen.
- Du höll fyren tänd, jag skäms.
:48:58
Det är inte ert fel, våra föräldrar
bestämde vilka som skulle flytta.
:49:03
- När jag blev stor, ville jag stanna.
- Du hade nog inget val.
:49:09
Vad som än händer när solen går upp
vill jag tacka för allt du har gjort.
:49:38
- Hejsan.
- Hur långt är det till Derry?
:49:42
Det är knappt 500 meter
till stadsgränsen.
:49:47
Tack och lov, jag somnade nästan
nyss, jag har kört i evigheter.
:49:52
Ta till vänster
efter bron över ravinen.
:49:55
- Ravinen?
- Ja, de lekte där när de var små.