:27:01
-Bu....
-Eddie. Biliyor.
:27:06
Benim adýmý kekelemenden nefret ediyorum.
Sesin Elmer Fudd gibi çýkýyor.
:27:11
Hayýr, Elmer Fudd peltek.
Porky Pig kekeler.
Tamam.
:27:16
Neden yarýn tekrar gelmiyorsun?
:27:19
Evet,
Ben ve Eddie, baraj yapmayý deniyoruz.
:27:23
Tahtalarý alýyorsunuz,
ve yüzyüze gelecek þekilde
sýrayla diziyorsunuz.
:27:27
Sandöviç ekmeði gibi....
:27:32
-Bunu biz yapýyoruz.
-Evet, biz.
:27:54
-Ne yapýyorsun?
-Okul için birþeyler.
:27:59
-Bir þiir.
-O özel.
:28:01
"Saçlarýn kýþ yangýný.
"Ocak közleri."
:28:05
Hey, anne, Benny aþýk olmuþ!
Onu geri ver.
:28:10
-Anne! Anne!
-Kes þunu! Benjamin!
Hemen kes þunu, seni kaba þey.
:28:16
Senden nefret ediyorum!
Buradasýn çünkü annem dediki
bu hristiyanlýðýn bi vazifesiymiþ.
:28:26
Hiçkimseye kýzkardeþin yoksul
yardýmý alýyor dedirtmem.
:28:29
Burada kalmaya ihtiyacýn olduðu
sürece kapým açýk.
:28:31
Ama sen Arlene'in düzenini bozuyorsun.
Onun düzene ve disipline ihtiyacý var.
:28:47
Bir gün kendi evimiz olacak oðlum.
Söz veriyorum.
Biliyorum, anne.
:28:52
Misafir olduðumuz sürece,
Yardýmýna ihtiyacým var.
:28:56
Babam yaþýyor olsaydý bize böyle davranmazlardý.
Hadi içeri gir ve özür dile.