:57:01
-Sanýrým bu senin de fikrindi deðil mi,
küçük bayan?
-Evet.
:57:04
Hepiniz beni dinleyin.
Baþka bir cinayet daha oldu.
:57:07
-Küçük Velma Daniels.
-Velma Daniels?
:57:10
Vücudu aþaðýda kanalda bulundu.
:57:13
Eðer oraya oynamaya giderseniz,
þimdi olduðunuz gibi
birarada durun. Anladýnýz mý?
:57:18
Bu demek oluyorki, her zaman
birlikte kalýn.
:57:23
Anlaþtýk mý?
:57:35
Ne düþünüyorsun,
Dün Bill bize birþey anlatýyordu?
Bilmiyorum. Son zamanlarda biraz caný sýkkýn.
:57:41
Hepsinin öyle.
:57:43
Bu yemek, bunu sorumlusu kim?
:57:50
Pekala, hey.
-Larry, Curly ve Moe.
-Richie!
:57:54
Doðru, twerp. Kim fýrlattý?
Sen mi? Sendin, deðil mi?
:58:00
Anlat bana. Ancak bu þekilde
canlý kalabilirsin, dörtgöz.
Büyük tiyatroda, kim yaptý?
:58:29
Bu taraftan, kaygan-ayak.
:58:35
Tozier!
:58:37
Bowers!
:58:43
Aþaðýya in Bay Marsh'tan bir paspas al
ve burayý temizle!
:58:47
Hadi git!
:58:56
Bay Marsh?