:39:13
Tamam. Dokuz çift alacaðým.
:39:34
Bana Cassie CimoreIIi'yi verin, lütfen.
:39:39
Merhaba, Cassie.
Ben Marshall. N'aber?
:39:42
Ýyi.
Yanýmda sana ihtiyacý olan biri var.
:39:46
Sanki masallardan fýrlamýþ
bir prens gibisin.
:39:50
Gittikçe daha iyi oluyorsun.
:40:10
Bunu alayým.
:40:13
Ýsveç Ordu Býçaðý, global bantlý telsiz,
traþ takýmý...
:40:17
...iki CoIeman fener,
ve keman çantasý þeklinde bar.
:40:20
Baþka birþey var mýydý?
:40:24
Bunu da alacaðým.
:40:30
Bavullar hakkýnda düþünür müsünüz?
:40:33
Hayýr,pek deðil.
:40:35
Benim için hayatýmýn en büyük tasasýdýrlar.
:40:38
Dünyayý geziyorsunuz,
evinden uzaktasýnýz...
:40:42
...belki ailenizden de uzaktasýnýz...
:40:44
...tek dayanaðýnýz kendiniz,
ve bavullarýnýzdýr.
:40:49
Sanýrým bu doðru.
:40:51
-Çok eþyayla mý seyahat edersiniz, az mý?
-Çok.
:40:55
-Uçakla mý?
-Uçak ve tekneyle.
:40:58
-Bir okyanus yolculuðu.
-Evet.