:43:01
John is a bit unusual.
:43:02
Well...
:43:03
You are.
:43:04
I was born in Austria.
:43:06
My father was a teacher.
:43:07
My mother was a teacher.
:43:09
So is Ursula.
:43:10
Ja.
:43:11
We have a tradition in Austria
:43:13
where we follow
the footsteps of our parents.
:43:15
So when I moved
to this country...
:43:18
I taught geography
:43:19
and physical education
in Arizona...
:43:21
and then I coached basketball
:43:23
at an all-girls school
in Rhode Island, but...
:43:27
none of it made me
really happy.
:43:30
Why weren't you happy?
:43:32
Ja. Why weren't you happy?
:43:35
Well, I got tired of
teaching teenagers...
:43:38
because by the time
they came to me...
:43:40
I felt there wasn't
much I could do with them.
:43:43
I realized that the real action
is in kindergarten.
:43:46
How long have you been
teaching kindergarten?
:43:48
It's my second day.
:43:50
Oh.
:43:53
Ooh, excuse me,
but it's good.
:43:57
It is good.
:43:58
Thanks again.
:43:59
Nice to meet you.
:44:02
Thank you.
:44:03
Bye.
:44:04
I had a great time.
:44:06
Ja, me, too.
:44:07
Well, Kimble,
I think you scored.
:44:13
Whoa, whoa, whoa.
:44:14
What are you talking about?
:44:16
I'm only interested in her
:44:17
because she works
at the school.
:44:19
She knows the children
and the parents.
:44:21
If you were any stiffer...
:44:22
we could take you surfing.
:44:24
Now, I know you
like that woman.
:44:25
What is your problem?
:44:27
The only problem I've got
:44:28
is that I'm doing your job.
:44:30
You should be
cleaning up the paint
:44:32
and reading stories
about bears that go shopping.
:44:34
I'm stuck with your job.
:44:36
Yeah. You are.
:44:37
That's right. I am.
:44:39
Look, you're going
to be out of here
:44:41
in a few days.
:44:43
You told me yourself
you had a few good leads.
:44:46
You'll be back dealing
with junkies and murderers
:44:48
in no time.