:41:13
Whoa, honey.
That's a fire in there.
:41:16
I got a kid in there.
I'm a cop.
:41:20
If I need a ticket fixed,
I'll call you.
:41:22
In the meantime, stay out.
:41:24
Go on.
:41:25
All right.
:42:00
Quiet, you hear me? Quiet.
:42:09
No!
:42:10
Rachel!
:42:11
Let go!
:42:12
Just what I need.
:42:14
Please, let him go.
:42:15
Let him go!
:42:17
How the hell
do you get out of here?
:42:21
Please, please,
don't do this!
:42:24
You're scaring him!
:42:25
Scared? Of course he's scared.
:42:28
You told him lies about me.
:42:30
My son doesn't know me
because of you.
:42:33
Listen!
:42:34
Just listen.
:42:35
You stole him from me!
:42:37
Please, give him back.
:42:39
Don't touch him!
:42:40
Aah!
:42:42
Dominic, I had to do it!
:42:43
I didn't want to do it.
She made me.
:42:46
Everything's going
to be okay, Dominic.
:42:49
Dominic?
:42:51
Come back.
:42:53
We're getting out of here.
:42:55
Dominic?
:42:57
Going to start
a whole new family.