:38:01
Tip, tut ucunu.
:38:02
Gilley karýsýnýn arkasýnda duruyor.
:38:04
Oldukça açýk, deðil mi?
:38:06
Açýktan daha öte.
:38:07
Boynuna batmýþ vampir
izlerini görecek.
:38:11
Çýkýn buradan!
:38:16
Ne var ne yok, arkadaþým?
:38:18
Nasýlsýn?
:38:19
Fevkalade.
:38:21
Öyle mi? Niçin
dans etmiyorsun?
:38:22
Bunu gelinin babasýna
býrakacaðým.
:38:25
Bunu bu gece yapacaðýndan
emin misin?
:38:27
Þaka mý yapýyorsun?
:38:29
Balayýna ihtiyacý olan
kiþi benim.
:38:30
Tüm yaptýklarý, tüm gece boyunca
yatakta kalmak.
:38:34
Bana bir iyilik yap.
:38:35
Bunu çocuklara ver.
:38:37
Yapmam gereken
milyonlarca iþ var.
:38:38
Onlara sevgiler dilerim.
:38:39
Gelmeyeceðinden emin misin?
:38:41
Hayýr. Yapmam gereken
milyonlarca iþ var.
:38:42
Hafta boyunca görüþeceðiz.
:38:43
Boþ ver.
:38:45
Kendine iyi bak, babalýk.
:39:49
Erkek arkadaþýna bunu
unutmasýný söyleyebilirsin.
:39:53
Yeterli miktarda
parasý yok.
:39:54
Belki sana sürpriz yapacak.
:39:56
Onun kahrolasý sürprizlerinden
hoþlanmýyorum.
:39:59
Seni buraya gönderdiði için bile
çok cesareti var.