:53:00
He's just checked in
on the same floor.
:53:10
Twenty four hours in a day,
buster. Use them. Out.
:53:15
So, I suppose you think
I'm a failure, right, Corinne?
:53:18
What do you want to hear,
that people don't get fired?
:53:21
Well, they do.
That's the bottom line, kid.
:53:22
But I didn't do anything wrong.
:53:24
Who said anything about wrong?
:53:27
The client didn't like
what you were doing...
:53:28
so you got canned,
pure and simple.
:53:30
I didn't deserve it!
You should've stood up for me!
:53:33
Stella, from the beginning...
:53:35
I'm wondering
what you're doing here.
:53:37
You wander in,
say you want detective work...
:53:39
like it's a haircut.
:53:41
Your first big assignment--
you blow it.
:53:42
So I let you down,
is that what you're saying?
:53:44
I'm saying you're smart,
you look OK...
:53:46
you got some class.
:53:48
I have to do this kind of work
just to get attention.
:53:52
You don't.
:53:53
Why do you want to hang around
shady characters...
:53:56
looking for things
that never add up?
:53:59
You gotta be a little weird
for that, Stella...
:54:01
and you're not weird--
not that weird.
:54:03
Not enough to keep a man away.
:54:05
Whatever happened to that guy?
He come back or what?
:54:08
What?
:54:09
Look, I know
you're on the rebound...
:54:10
from a bad love deal...
:54:12
but this work
ain't a cure-all, you know.
:54:15
So, you want to get
rid of me, Corinne?
:54:17
Stella, I am trying to help you.
:54:20
You're the kind of gal
who should be out...
:54:21
with a guy on a date,
not a stakeout.
:54:24
You let me worry
about the men in my life.
:54:26
And you let me run my business
the way I have to!
:54:31
Oh, so I am fired.
:54:42
Oh, that's--that's fine.
That's fine. Just--just great.
:54:47
Just perfect. Perfect!