:35:13
Bueno...
:35:15
Es duro, cariño.
Sê que es duro.
:35:20
Sê paciente conmigo.
:35:22
Sólo serân unos años mâs
que trabajarê a este ritmo...
:35:25
y despuês podemos empezar--
:35:32
Bueno, mira, serâ mejor
que me vaya, ¿sí?
:35:35
Te quiero. Bueno, adiós.
:35:46
- ¿Buenas noticias, Jim?
- Sí.
:35:48
¿Mâs cafê, cariño?
:35:50
Esa hamburguesa con queso
estarâ lista pronto.
:35:53
- Otro trago, Jim.
- Mi amigo.
:35:59
Me alegro mucho de verte.
:36:00
Y yo de verte a ti, Cal.
:36:03
¿ Cuânto tiempo
estarâs aquí esta vez?
:36:07
Quizâs salga un par de días,
pero estarê unos cuantos meses.
:36:11
¿ Quê tal ese otro sitio tuyo?
:36:13
Duplicamos nuestro pastoreo.
Se vendió bien en el mercado.
:36:17
Buenas noches, Cal.
:36:19
- Cuídate, Jimbo.
- Hiram.