:09:02
Dobøe. Ale nechci, aby to zjistili ostatní.
:09:06
Fotky v Lifu? Obskakování a oslavy?
Musíte jim to øíct. Zblázní se z toho.
:09:10
Nechci, aby se zbláznili.
Chci, aby mysleli na práci.
:09:14
Nai práci mùeme dìlat se zavøenýma
oèima. Proè to nemùou vìdìt?
:09:18
Protoe to øíkám já.
:09:22
To øíkával mùj táta.
:09:27
Dennisi, vy jste velitel. Øeknete to posádce,
a uznáte za vhodné.
:09:32
Jetì jednu fotku?
:09:36
Coe? Dìlá si legraci?
:09:39
Proè se usmívá?
Tys pøinesl tyhle zfalované karty.
:09:43
Tak si vem svoje prachy.
Jack Bocci je zase ukøivdìný.
:09:51
Clayi, dovolí serantovi,
aby si prohlédl Beckerovy vìci?
:09:55
Pole je jeho vdovì.
Aby nedostala nic nevhodného.
:09:59
-Èokoládová tyèinka.
-Já.
:10:01
Danny, který se ti líbí víc?
:10:04
Tenhle je lesklý hliníkový. Moderní.
:10:06
Tenhle je zas domáètìjí, cihlový s keøíky.
:10:11
Tenhle. Proè?
:10:13
Chci si otevøít øadu restaurací
stejných jako ta první.
:10:17
Bude si moct dát
stejný hamburger v Detroitu,
:10:20
v Baltimoru nebo ve Filadelfii.
:10:22
Nikdo nechce vude stejné jídlo.
:10:25
Právì e ano. Je to uklidòující.
:10:32
-Uklidòující.
-Milostné dopisy.
:10:34
-Od eny nebo od holky?
-Pøeèti je nahlas.
:10:37
Od holky.
:10:39
Kapesní nù. Fotky.
:10:42
Má tam èisté ponoky?
:10:45
-Sprostá kníka!
-Já si ji vezmu.
:10:51
Kouknìte!
:10:53
-Becker si tu zapomnìl talisman.
-Chudák.
:10:55
Mìl ho mít na krku. Nemìl ho zapomínat.
:10:58
-Gumy.
-Davaj!