1:24:07
Amenez-la à i'intérieur.
1:24:14
Kate!
1:24:18
Joseph. Appelle une ambulance.
1:24:22
Oh, Kate!
1:24:23
Kate! Kate!
1:24:26
Kate... Kate...
1:24:29
Je t'en prie Kate,
ne meurs pas! Ne meurs pas!
1:25:00
Ramenez-la à la maison.
On vous appellera.
1:25:03
Prévenez Lou.