:27:01
Znam da si izlazio
i to dva puta, Paul.
:27:04
U poèetku nisam mogla
utvrditi kako, ali sam sinoæ...
pronala tvoj kljuè.
:27:12
Znam da sam ostavila
moj album isjeèaka vani.
:27:15
Mogu zamisliti to misli o meni.
:27:18
Ali gle, Paul, sve je OK.
:27:20
Sinoæ mi je sve postalo jasno.
Shvatila sam da ti treba vie
vremena.
:27:25
Vremenom æe prihvatiti ideju
da si tu.
:27:29
Paul, da li zna neto
o prvim danima u rudniku
dijamanata Kimberley?
:27:33
Zna li to su radili domorocima
koji su krali dijamante?
:27:37
Ne brini. Nisu ih ubijali.
:27:39
To bi bilo isto kao baciti Mercedes
zato to mu se pokvarila opruga.
:27:43
Ne, morali su biti sigurni da æe
moæi nastaviti sa radom,...
:27:46
..ali su takoðer morali biti sigurni
da neæe pobjeæi.
:27:49
Sama operacija se zvala "sputavanje".
:28:01
Annie...
to god namjerava uèiniti,
molim te, nemoj.
:28:11
- Annie, za ime Boije...
- Shh, dragi. Veruj mi.
:28:16
Zaboga!
:28:17
- Tako je najbolje.
- Annie, molim te!
:28:19
Joj!
:28:22
Jo malo pa smo gotovi. Jo samo jedna.
:28:28
Aaa!
:28:34
Boe, volim te.