:43:07
É teu pequeno príncipe, mama.
:43:22
Ele é Barney Coopersmith,
inventor do motor rotativo.
:43:28
Encantada.
:43:30
Coitadinho, a esposa o trocou
por um jogador de futebol.
:43:33
Que vergonha.
:43:36
Filomena, venha cá.
:43:40
Minha sobrinha Filomena.
:43:43
Linda Filomena, ele é
Barney Coopersmith...
:43:45
...inventor do motor rotativo.
:43:47
Achei que Wankel era o inventor.
:44:26
Onde esteve a noite toda?
:44:27
'"Essas tristezas de cidade pequena
:44:32
estão desaparecendo'"
:44:35
Estamos atrasados.
Temos um encontro no centro.
:44:39
-Viu o que eu disse?
-Trágico.
:44:44
Dê uma olhada para nós dois.
:44:46
Dê uma olhada.
:44:50
Não combinamos. Você vestido assim...
:44:53
...você me expõe demais.
ISSO é perigoso.
:44:56
Aguarde até ver isto.