:13:00
Yes. Yes.
:13:06
North of Athabasca.
:13:09
East of Peace River.
:13:11
North of Dwyer.
:13:16
You'll take me?
I'm worthy. You ask anyone.
:13:20
I knew you'd come.
I was waiting!
:13:23
Good.
:13:25
I know, I know, I know.
I know. I know.
:13:27
First I have to show you.
That's how it works.
:13:31
- Show me what?
- My true face.
:13:33
That's what these are for.
I'm an actor, see?
:13:37
There's a face
beneath this face.
:13:40
- No!
- You have to see me!
:13:43
First I'll show you, then you'll
take me with you.
:13:47
juvenile delinquency,
periodically institutionalized.
:13:50
Some violent episodes.
No criminal charges.
:13:53
- And he's been in my care...
:14:03
Ahhhhhh!
:14:06
- What the hell have you done?
- Nothing.
:14:15
in there!
They need help!
:14:34
What's he saying?
:14:36
He's not making
a whole lot of sense.
:14:39
Something about a place
called Midian.
:14:41
He's dying.
I think he wants to die.
:14:46
inspector, I know Boone.
:14:48
I know how he talks.
I know how he manipulates.
:14:51
Now, maybe, if the right words
are said to this man,
:14:54
they'll trigger something.
:14:58
Go ahead.