1:07:00
Øeknìte mi, jaké to bylo,
kdy byla malá?
1:07:04
Ne, Marco.
1:07:06
Kdy jí bylo 8 nebo tak.
1:07:08
Marco, nìco jsi slíbil.
1:07:10
Ptám se jeho,
ne tebe, Marie.
1:07:13
Copak se nemùu
ani zeptat?
1:07:16
Ptám se tì já na nìco?
1:07:18
Ne, ale chtìl bych,
aby ses ptala.
1:07:21
Mám tì ráda i bez toho.
1:07:23
Vidíte, je to jako
mluvit do zdi.
1:07:25
Lidi to taky øíkají.
1:07:27
Marie!
1:07:29
V 8 letech byla
tak krásná.
1:07:36
Mìla zlaté vlasy
spletené do copu.
1:07:40
Její sestøenice se
jmenovala Caroline.
1:07:43
Jen Caroline se smìla
dotýkat jejího copu, nikdo jiný.
1:07:51
Nosila mali...
1:07:53
a vdy mìla bílé aty.
1:07:58
Vidìl jsem ji, jen kdy si její
rodina pronajala v létì farmu.
1:08:04
S bratranci, sestøenicemi
a sousedy jich bylo tak 20...
1:08:08
a vdy dìlali spolu potíe.
1:08:13
Marie mìla zálibu...
Imitovala áby.
1:08:20
Døepìla u rybníèku
a skoèila do bláta...
1:08:24
a pøitom kvákala.
Ostatní pøi tom praskali smíchy.
1:08:29
Vrátila se ...
1:08:30
promoèená na kùi,
ale vdy se stejnou výmluvou:
1:08:36
"Uklouzla jsem", øekla
svým tichým hláskem.
1:08:43
To je celá ona.
1:08:45
Øekla vám, co dìlám?
1:08:49
Ne. Vdy víte, e se jí
nemùu na nic zeptat.
1:08:54
Pracuju v cestovní spoleènosti.
Jsem jeden z partnerù.
1:08:59
Dva lístky do Benátek.