1:22:04
Je tady u milenky.
Bude muset 2 hodiny poèkat.
1:22:12
Má oheò?
1:22:26
Promiòte, zdrel jsem se.
1:22:31
Maximilien Jedreck poslán
do Paøíe pøed 7 lety.
1:22:36
Schovává data
v sejfu na ambasádì...
1:22:39
ne jde domù.
Klasika.
1:22:42
Co je to za data?
1:22:44
Vechno moné: Poèítaèe,
elektronika, mechanika...
1:22:49
Kdo je ta holka?
1:22:51
Anne-Marie. Jsou spolu 2 roky.
Obchoduje s umìním.
1:22:55
Zdá se, e je èistá.
1:22:59
On nás nezajímá.
1:23:02
Jdeme po spoleènostech,
které prodávají data...
1:23:06
abychom je dostali,
potøebujeme dùkaz.
1:23:09
Ten dùkaz je v tom sejfu?
1:23:12
Jo, a klíèe jsou
v jeho kapse.
1:23:15
Take víme,
kde hledat.
1:23:18
Vztahy jsou napjaté.
Jdi na to zlehka a nic mu neudìlej.
1:23:23
Zkus provést pøesnou práci,
ne spou.
1:23:42
Miláèku?
1:23:52
Miláèku?