1:22:04
Han träffar sin älskarinna här.
Räkna med två timmars väntan.
1:22:12
Har du eld?
1:22:26
Ursäkta. Blev uppehållen.
1:22:31
Maximilien Jedreck, posterad
i Paris för sju år sedan.
1:22:36
Lagrar känslig data i
kassaskåpet på ambassaden...
1:22:39
Väntar tills han åker hem.
Klassiskt.
1:22:42
Vad för sorts data är det?
1:22:44
All sorts: mjukvara,
elektronik, mekanik...
1:22:49
Vem är flickan?
1:22:51
Anne-Marie. De är ihop.
Hon är konsthandlare.
1:22:55
Verkar säkert nog.
1:22:59
Vi är inte intresserade
av honom.
1:23:02
Vi vill ha namnen på de
företag han köper data av...
1:23:06
För att kunna ta dem,
behövs bevis.
1:23:09
Bevisen finns i det
där kassaskåpet?
1:23:12
Ja, och nycklarna
finns i hans ficka.
1:23:15
Så vi vet var vi ska leta.
1:23:18
Relationerna är spända.
Ta det lugnt och skada honom inte.
1:23:23
Använd list
istället för våId.
1:23:42
ÄIskling?
1:23:52
ÄIskling?