:27:02
- Dostal jsi to. Krvácí, chlape.
- Na krvácení nemám èas.
:27:08
OK.
:27:13
Má èas se schovat?
:27:21
To je nádhera.
:27:27
Hotovej poklad.
O tomhle se nám ani nezdálo.
:27:32
Dostali jsme je, parchanty.
:27:36
- Dostali jsme je.
- Tak o tohle ti lo.
:27:39
Uili jste na nás boudu.
Celý jste si to vymysleli.
:27:44
Ministra, vecko. Jen aby sme
za vás udìlali pinavou práci.
:27:48
Zabránili jsme velké invazi.
Za tøi dny by u byli za hranicemi.
:27:52
- Proè my?
- Protoe nikdo jiný by to nedokázal.
:27:55
- Vzteká se, protoe jsme lhali.
- A co jsi øekl Hopperovi?
:28:00
Tohle místo u hledáme vìènost.
Mìl jsem v tom vrtulníku svoje chlapy.
:28:05
- Hopper se el podívat a zmizel.
- Nezmizel. Za iva mu stáhli kùi.
:28:09
Musel jsem sehnat nìkoho,
kdo by na ty hajzly staèil.
:28:11
Take jste nám nìco nakukali
a nechali nás, a se smaíme.
:28:18
Co se s tebou stalo, Dillone?
:28:21
Døív se ti dalo vìøit.
:28:23
Probudil jsem se.
:28:26
Nevezme si ze mì pøíklad?
:28:28
Ty jsi materiál,
:28:30
nahraditelný materiál,
:28:33
a já tì pouil ke splnìní úkolu. Chápe?
:28:39
Moje chlapy nikdo nenahradí.
:28:43
- A já tuhle práci nedìlám.
- Majore.
:28:46
Majore, dostali jsme se do pìkné sraèky.
:28:51
Partyzáni jsou vude.
Nanejvý míli nebo dvì odtud.
:28:55
- Kolik máme èasu?
- Pùl hodiny, moná ani tolik.
:28:57
- Øekni Macovi, e pøesun je za pìt minut.
- Ona jde s námi. Má moc velkou cenu.