:06:16
Mi sembra di aver dormito
sotto la zampa di un elefante.
:06:23
Dormigliona.
:06:26
Sono quasi le 11.30.
:06:30
Suz.
:06:32
Bella addormentata?
:06:36
Come si chiama quell'uomo
che ha dormito per 100 anni?
:06:40
Raperonzolo. No.
:06:43
Rip van Winkle.
:06:45
Signora Winkle,
è ora di svegliarsi.
:06:49
Suzanne.
:06:54
Suzanne!
:07:15
- Consegna!
- Mi scusi?
:07:17
Consegna.
Ho portato qualcuno.
:07:19
Ho portato qualcuno!
É un pronto soccorso?
:07:22
- Sì.
- Beh, ha bisogno di soccorso!
:07:24
É un parente?
:07:26
Oh, no.
Nessun parente.
:07:29
La conosco appena.
L'ho trovata così e I'ho portata qui.
:07:33
- Stará bene?
- Non lo so.
:07:36
Dove possiamo contattarla?
:07:38
Chiamo io. Ci sono bottigliette
di pillole vuote qui.
:07:41
Quelle che ha preso, credo.
:07:43
Grazie.
:07:50
Che ha preso?
:07:51
- Pillole. Demerol, Percodan e cocaina.
- Livelli?
:07:55
Pressione sanguigna 84-20.
Ed è tachicardica.