:47:01
The case number matches
the complaint number...
:47:03
...that was missing
when you saw Kenneally.
:47:06
Five years ago. Bingo.
:47:08
And look who's listed
as Leon's probation officer.
:47:14
"Carolyn Polhemus."
:47:15
Wait. Here's the best.
:47:18
Who do you think was the deputy
handling the case?
:47:23
Tommy Molto.
:47:25
You keep this because I don't know
what the fuck is happening with me.
:47:35
Tommy Molto.
:47:37
Tommy Molto once worked here,
but we think he might be dead.
:47:42
Raymond's inside.
:47:44
We've been waiting for you.
:47:53
Rusty.
:47:56
Molto and Delay...
:47:59
...have questions about
the Polhemus investigation.
:48:03
This should not be handled this way.
:48:06
You should speak with Rusty alone.
:48:09
What's this about?
:48:10
You were at Carolyn's apartment
the night she was killed.
:48:13
Bullshit.
:48:20
What was it, a Tuesday night?
:48:24
Barbara was at the university.
I was babysitting.
:48:27
Keep your fucking mouth shut.
:48:29
We got the fingerprint results...
:48:31
...the ones that you could never remember
to ask for.
:48:34
They're your prints all over the bar glass.
:48:36
Yours, Rozat K. Sabich.
:48:39
Five feet from where the woman
was found dead.
:48:42
Or maybe you didn't remember
that all county employees get printed.
:48:50
This is absurd.
:48:52
The phone records
you told Lipranzer not to get?
:48:55
We had the phone company
pull them this morning.
:48:57
You were calling her all month.
:48:59
There's a call from your house
to hers that night.