1:26:00
Dijo que lo había olvidado.
1:26:02
¿Que lo había olvidado?
1:26:06
Rusty lo olvidó.
1:26:09
¿Sería acertado decir que ustedes
dos, trabajando juntos,...
1:26:12
...tienen una amistad personal?
1:26:15
Eso supongo, sí.
1:26:17
¿Estuvo en el caso
desde el comienzo?
1:26:19
No, señor. Quien lo manejó
primero fue Harold Greer.
1:26:23
¿El Sr. Sabich
alguna vez le expresó...
1:26:25
...alguna reserva sobre las
habilidades del Sr.Harold Greer?
1:26:28
Todos los que conozco consideran
a Harold Greer muy buen policía.
1:26:32
¿Sabe quién decidió reemplazar a
Harold Greer y traerlo a Ud. a este caso?
1:26:36
El Sr. Sabich.
1:26:40
¿Siente....
1:26:41
Retiro la pregunta.
1:26:43
¿Sabe si el acusado tiene
una relación personal más fuerte ...
1:26:47
...con alguien de la policía, de las
que tiene con Ud.?
1:26:51
No, nunca me lo mencionó.
1:26:54
Entonces, es justo decir, Detective...
1:26:56
...que Ud. es el policía menos
indicado para sospechar que es un asesino.
1:27:01
Nunca creería eso, nunca.
1:27:04
Gracias por su cooperación
y por responder preguntas...
1:27:07
...que deben haber sido
penosas para Ud...
1:27:10
...considerando su amistad
con el acusado.
1:27:13
Nada más.
1:27:18
Ud. hizo referencia a una teoría
que estaba desarrollando de que...
1:27:21
...la Srta. Polhemus podría haber sido
víctima de una venganza.
1:27:24
Alguien que ella había
enviado a la cárcel.
1:27:26
Sí, señor. Pensamos que
era lo más posible.
1:27:30
Para identificar posibles sospechosos...
1:27:33
...revieron casos en los que estaba actuando
en ese momento y los que había actuado,
1:27:38
...volviendo atrás varios años. ¿Correcto?
1:27:40
Sí, señor.
1:27:41
¿Pudieron encontrar
todos esos archivos?
1:27:43
No, señor. Un archivo desapareció.
1:27:46
¿Es el llamado archivo B...
1:27:48
...que no le fue dado
al Sr. Sabich...
1:27:51
...hasta que él se lo pidió
personalmente al Sr. Horgan?
1:27:55
Sí, señor.
1:27:56
Tenía alegatos...
1:27:58
Continuemos