:57:03
Als ik weiger te getuigen...
:57:06
gaat m'n reputatie er aan.
:57:11
't Resultaat van de bloedtest is binnen.
:57:13
De test heeft uitgewezen
dat je bloedgroep A hebt...
:57:17
net als van degene die
als laatste bij Ms. Polhemus was...
:57:20
De kans dat dit toeval is is 10 procent.
:57:23
Dus ik denk dat je beschuldigd wordt
en dat er 'n proces komt.
:57:27
Heeft u iets te vertellen over
de dood van Carolyn Polhemus ?
:57:32
Ik weiger hierop te antwoorden.
:57:35
Is het juist om aan te nemen
dat u Ms. Polhemus goed kende ?
:57:39
Ik weiger hierop te antwoorden.
:57:42
Had u zelfs niet intieme relatie ?
:57:46
Ik weiger hierop te antwoorden.
:57:49
U bent gearresteerd.
"U heeft 't recht te zwijgen.
:57:53
"Alles wat u zegt
kan en zal tegen u gebruikt worden.
:57:56
"Gedurende het verhoor
mag een advocaat u bijstaan.
:57:59
"Als u geen advocaat kunt inhuren,
wordt er een toegewezen.
:58:05
"U mag te allen tijde
stoppen met antwoorden."
:58:08
Begrijpt u de rechten
die ik u heb uitgelegd ?
:58:11
Laat Stern m'n borgtocht regelen.
:58:23
DE ZAAK R.K. SABICH
:58:27
Sandy komt straks.
:58:29
's Kijken wat ze hebben.
:58:31
Volgens mij zijn er geen verassingen.
:58:34
Vast wel. Daarom heten ze verassingen.
:58:41
Begrijpen we nu Della Guardia's betoog ?
:58:44
Ik denk 't wel.
:58:47
Laat 's horen.
:58:52
Sabich is geobsedeerd door Polhemus.
:58:55
Ze dumpt 'm voor 'n ander.
:58:58
Sabich is woedend.
:58:59
Hij accepteert 't niet.