:52:00
Podmitili politièare?!
-Smiri se, Davide.
:52:04
G. Lewis igra
grubu igru. -Toèno.
:52:08
Dosta mi je. Vivian,
bilo mi je drago.
:52:12
Oprosti, djede.
ldem na zrak.
:52:15
ldem i ja.
:52:18
Uivajte u izvrsnoj veèeri.
:52:21
Sretno, gospoðice.
:52:23
Pazite se, Lewis.
Unitit æu vas.
:52:27
Jedva èekam.
:52:39
Edward...
:52:43
lpak si izaao na balkon?
:52:46
Samo do pola.
:52:50
Bio si utljiv u autu.
:52:53
Zbog veèere, zar ne?
Zaribala sam stvar.
:52:56
Ali poslovni dio je
dobro proao;
:53:00
ima nevolja, ali ti ne
eli dati kompaniju...
:53:05
Hvala na objanjenju.
:53:07
Nevolja jest to je
tebi Morse drag.
:53:11
Makni se odatle.
Pravi me ivèanim.
:53:14
Je li?
:53:16
Bi li me spasio
da se okliznem?
:53:19
Ozbiljno... Neæu ni gledati!
:53:22
Ba je visoko. Gle, bez ruku!
:53:27
Ustvari...
:53:29
nije bitno je li mi
drag ili nije;
:53:33
U poslu nema mjesta
osjeæajima.
:53:37
Znam... Kit uvijek kae:
:53:40
'Nikakvi osjeæaji dok radi.'
:53:43
Zato se nikada ne ljubim.
:53:45
Dok nema osjeæaja, nema frke.
:53:49
S frajerima sam kao robot.
:53:57
Ovaj... sa svima osim s tobom.