:09:03
Ahh, çöpten baþka birþey yok!!
:09:06
Ah, afedersiniz.
Hýý ?
:09:08
Bana Beverly Hills'e
nasýl gideceðimi söyleyebilir misiniz?
Ordasýn zaten!
:09:11
Hemen þuradaki ev
Slyvester Stallone'nin.
:09:14
Teþekkür ederim.
Önemli deðil.
:09:18
Hey, sen, Rachel.
Ne?
:09:21
Evet. kaldýrýmdaki yýldýzlarý
görüyor musun, bebek ?
Evet.
:09:25
Ýyi, Vivian ve ben,
Bob Hope'ta çalýþýyoruz,
biz Ritz Brothers'ta çalýþýyoruz,
:09:28
Fred Astaire'de çalýþýyoruz,
biz Ella Fitzgerald'a kadar
olan yerde çalýþýyoruz.
:09:31
Burasý bizim çimenliðimiz. Biz kýdemliyiz.
bizim köþemizden gitsen çok iyi olur.
:09:35
Affedin beni. Sadece dinleniyordum
buralarda. Yanýndaki? O yeni.
:09:38
Evet. tamam, ben eskiyim, öyleyse git
Monty Hall'la ya da Esther Wilson'la dinlen!!
:09:42
Williams.
Esther Williams ! Nereye aitsen!
:09:44
Geri çekil, Kit. Biliyorsun,
sen iyice dýrdýrcý olmaya baþladýn.
:09:48
Ben gerçekten dýrdýrcý mýyým?
Evet.
:09:51
Bazen.
:09:53
Ýyi, sebebi acýkmýþ olmam.
Birþeyler yemeye gideceðim.
:09:56
Hey, kýzlar.
Hey, yo, bebek !
:09:59
Bedava nasýl olur?
Bugün benim doðum günüm.
:10:01
Hayal et!
:10:05
Bu gece
herþey gerçekten çok aðýr.
:10:07
Evet, tamam... belki de bir pezevenk
bulmalýyýz, biliyosun .
Carlos seni gerçekten beðeniyor.
:10:13
Ve o bizim hayatýmýza karýþýp,
paramýzý elimizden alacak.Hayýr!
:10:16
Haklýsýn. O zaman kim demeye,
ne zaman demeye ve
ne kadar demeye devam edeceðiz
:10:21
Benim Carol
Channing'e mi benzediðimi düþünüyorsun ?
Hayýr ! Bu bakýþý seviyorum.
:10:24
Çok gözalýcý. çekici!!
:10:28
Oh, yo, oh, yo.
yakala þunu !
:10:32
Bir dk. bekleyin.
Bu Lotus Esprit.
:10:36
Hayýr, bu kiralýk. Sen gitmelisin.
Bu gece çok ateþlisin.
:10:40
100 dolardan aþaðý alma.
Ýþin bitince ara beni . Kendine iyi bak.
:10:44
Kendine iyi bak...
:10:49
Hadi . Salla, bebek.
Salla !
:10:52
Hadi. al onu.
:10:55
Evet, bununla baþedebilirsin.
:10:58
Birinci buralarda olmalý!