1:16:02
Nihayet burada sonuca ulaþtým.
Üç numaralý serseriyi takip ettim.
1:16:05
Oh.
1:16:07
Sonuçta buradayým: parasýz,
arkadaþsýz, serserisiz.
1:16:12
Ve bu mesleði seçtin?
1:16:18
Fastfood larda çalýþtým,
1:16:21
arabalarý parkettim.
1:16:24
...ve kiramý ödeyemedim.
Eve dönmeye utanýyordum.
1:16:27
sonra Kit'le tanýþtým.
1:16:30
O bir fahiþeydi ve
anlattýklarý kulaða hoþ geliyordu.
1:16:33
Böylece bir gün geldi, yaptým.
1:16:37
Bütün gün aðladým.
1:16:42
Fakat sonra herþey düzene girdi
ve, biliyorsun...
1:16:44
Kimse bunu planlamaz;
bu çocukluk hayali deðildir.
1:16:52
Daha fazlasýný hakediyordun.
1:16:57
Ýnsanlar seni yerin dibine koyar,
inanmaya baþlarsýn.
1:17:03
Bence sen çok zeki,
ve çok özel bir kadýnsýn.
1:17:09
Kötü olan kolayca inanmaktýr.
1:17:13
Daha önce farkýna vardýn mý?
1:17:24
Ona söyleyin pazartesi günü arayacaðým onu.
Evet, efendim.
1:17:27
Nereye gidiyorsun? Bunlarý imzalamadý mý?
Hayýr, gitmesi gerektiðini söyledi.
1:17:30
Edward, ortadan kaybolamassýn.
Çok yaklaþtýk.
Panik yapma, Philip.
1:17:33
Morse bir yere gitmiyor.
Sabah burda olacaðým.
1:17:35
Biletleri otele gönderdin mi? Teþekkürler.
Evet, efendim.
1:17:37
Nereye gidiyorsun?
Bir randevum var.
1:17:39
O fahiþeyle mi?
1:17:45
Dikkatli ol, Philip.