1:10:02
Shoot out his tyres, Dad!
1:10:05
Don't mess with me!
1:10:09
I demand you stop this car!
1:10:14
He's the wild one
1:10:16
What the hell is going on?
1:10:18
- I want a divorce!
- Shut up, Flo!
1:10:37
Wha...!
1:10:41
Stop! Hit the brakes!
1:10:57
Now what's going on? What's that smell?
1:11:01
Well, Flo always said she wanted to travel.
1:11:07
- Come on, let's go home.
- Move it.
1:11:13
You little traitor!
1:11:16
No!
1:11:22
No!
1:11:27
Daddy!
1:11:29
Daddy, please don't go!
I'm sorry for all those bad things I did!
1:11:34
If you come back, I promise
I'll never do anything naughty again.
1:11:38
Daddy, come back! I love you!
1:11:43
I love you, too, son.
1:11:45
Dad? I don't believe it.
1:11:48
I don't believe it either.
1:11:51
- Are you gonna be OK?
- Yeah.
1:11:56
But the prune's had it.
1:11:59
- Lay still. Ambulance is on the way.
- I'll be all right.