Pump Up the Volume
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Oh, my God, this is the biggest.
:10:06
Whoa, Nellie! Whoa!
:10:07
God! I'm gonna explode!
:10:09
Oh, take cover, Arizona!
:10:11
Here l--
:10:12
Any time now, man.
:10:13
Oh, God.
:10:16
Oh, God, it's the best.
:10:18
Oh, God, yeah.
:10:21
Free at last.
:10:22
I'm beat. I'm whipped.
Quittin' time.

:10:25
Gotta recuperate.
:10:27
There he goes.
:10:28
Sometimes he's on
for five minutes...

:10:30
sometimes he's on
for five hours.

:10:32
That's my man.
:10:55
God, I feel
so out of touch here.

:10:58
Honey, we didn't move out here
to stay in touch.

:11:02
Then why did we move out here?
:11:04
Because
it's a nice place to live.

:11:07
I'm making good money...
:11:09
and I'm the youngest
school commissioner...

:11:11
in the history of Arizona.
:11:12
Brian, you know what?
:11:13
The man I married loved
his work, not power and money.

:11:16
That's all right.
I still love my work.

:11:18
And I love power and money.
:11:19
When you were
young radical Brian...

:11:21
you were always fighting
against the system...

:11:22
and now you are the system.
:11:23
Now I am the system, yeah.
:11:26
Is that a beer?
:11:29
Sure.
:11:31
Have you noticed
his behavior lately?

:11:33
What about him?
:11:34
He's just so unhappy here.
:11:40
I'll go talk to him.

prev.
next.