:32:02
He's complete now.
:32:05
- There you are.
- Great. Great. Thank you.
:32:10
Hey, is everybody this nice in lowa?
:32:12
- Iowa?
- Yeah.
:32:15
That's a stolen car.
:32:18
Grimm doesn't seem any different,
does he?
:32:20
Well, yesterday, he was just a guy working
in the Department of City Planning.
:32:26
And today,
he's a worid-class bank robber.
:32:30
Thank you, Loomis.
You're very comforting.
:32:34
- This is a fucking nightmare.
- Doesn't even know the capital of lowa.
:32:38
Shut up.
:32:41
This must be my lucky day.
:32:44
You got some real money here.
:32:51
Four dollars.
:32:54
Well, I couldn't get to the bank today.
:32:56
Let me give you this watch.
:32:58
It's worth $ 12,000.
I talked the guy down.
:33:00
He ended up giving it to me for 300.
Nice, huh?
:33:03
God, are you a sucker.
Let's see what's in the trunk.
:33:18
Thanks. Bye-bye.
:33:26
Oh, sir, you forgot your map.
:33:28
And our million dollars.
:33:33
- Was it Dubuque?
- Des Moines.
:33:37
- Now can we go to the airport?
- In the clothes we wore out of the bank?
:33:42
Flatbush is 15 minutes from here.
:33:44
We'll stop at Woolworth's.
The sky's the limit.
:33:46
If Einstein here hadn't honked
the horn...
:33:49
...we could've changed clothes
before they were stolen.
:33:51
- It was an accident, Phyllis.
- Oh, you know, so was Chernobyl.
:33:55
But Loomis didn't irradiate anybody.