:57:00
Bugünkü adým ne?
:57:01
Matthew Quigley,
:57:02
Dünkü isminle ayný.
:57:04
Üstümüzdekilerin
hepsini çýkarýp
:57:06
yüzmeye ne dersin?
:57:10
Deli misin sen?
:57:12
Su yok ki.
:57:15
Yazýklar olsun sana.
:57:18
Sen...
:57:19
Ya dün akþam yaþadýklarýmýz?
Sen...
:57:21
Ben ne?
:57:27
Oh, boþver.
:57:38
Peki bu nasýldý,
Bay Marston?
:57:40
Oldukça iyi, O'Flynn.
Geliþme gösteriyorsun.
:57:43
Tabanca kýlýfýný
daha yükseðe tak,
:57:45
böylece silahýný
daha kolay çekersin.
:57:47
- Ama daha hýzlýyým, deðil mi?
- Evet.
:57:50
Sizce sizin kadar hýzlý
olabilir miyim?
:57:52
Yani, daha fazla
çalýþtýðýn takdirde mi?
:57:53
- Evet.
- Hayýr.
:58:04
Yine mi?
:58:08
Diðerleri nerede?
:58:11
Öldüler.
:58:12
Hepsi öldü.
:58:14
Quigley.
:58:14
Sanki heryerdeydi.
:58:17
4 daha.
:58:19
Buna inanamýyorum.
:58:21
Onu gördün mü?
:58:24
Çok uzaktaydý.
:58:25
Ne kadar uzaktý?
:58:26
Binikiyüz metre kadar.
:58:28
Bu imkansýz.
:58:29
Kurþunun çarpýþ aný ile
silahýn sesi arasýnda
:58:32
ne kadar süre geçiyordu?
:58:35
2, belki de 3 saniye.
:58:41
Matthew Quigley
beni iyice
:58:43
rahatsýz etmeye baþladý.
:58:47
Dobkin, oraya kaç adam
gönderebiliriz?
:58:52
Bunlar ve 2 tane daha.
:58:54
6 adamýmýz avdan
dönmediler henüz.
:58:57
Tamam.
:58:59
Quigley'i getirene