1:06:02
- О, не казвай това!
- Защо да не го казвам?
1:06:04
От както той дойде, Томи това, Томи онова.
1:06:06
Нямаш време за никой, така че аз нямам време за теб.
1:06:09
Какво говориш? Ти си сякаш друг.
1:06:12
Не ти си друг. Каза, че ще съм номер 1 за теб и излъга.
1:06:16
Излъга мен, излъга и мама.
1:06:19
Не съм те лъгал никога. Томи има нужда от помощта ми.
1:06:22
Аз също.
1:06:24
Помниш ли като каза да се пазя от хаймани и измами?
1:06:28
Да?
1:06:29
Ти си този, който трябва да внимава.
1:06:39
- Къде отиваш?
- На вън.
1:06:41
- Кога ще се върнеш?
- По-късно.
1:06:43
- По-късно? Кога?
- По-късно.
1:06:49
Весели празници, г-жо Балбоа.
1:06:53
Ти се погрижи за тези хора.
1:06:56
Дядо Коледа погрижи се за всички хора!
1:07:01
Да не сте се загубили?
1:07:03
Напротив, приятелю мой. Знам точно къде се намирам.
1:07:08
Ей, Роко! Познай кой е дошъл за вечеря. Томи Ган има нови приятели.
1:07:13
Нови приятели за нова година!
1:07:15
О, моля. О, Поли!
1:07:19
Хубаво дърво. Очарователно.
1:07:22
- Ей, Томи. Как я караш?
- Честита Коледа, милорд. Поздрави!
1:07:27
- Да, как я караш?
- Слушай.
1:07:29
Не искам да ви отнемам много време. Весели празници.
1:07:33
- Не ми трябват подаръци.
- Свършил си добра работа с този човек.
1:07:36
Фактите са си факти. Трябва да съм сляп, за да не видя бъдеща титла.
1:07:41
- Мач за титлата?
- Да. Ще работим добре заедно.
1:07:44
Без проблеми.
1:07:46
Без търкания. Пълна хармония, а?
Време е за малко стимул зад мускулите.
1:07:52
Томи има да обсъди нещо лично с теб.
1:07:56
Време е да кажа лека нощ. Честита Коледа.
1:07:59
- Честита Коледа.
- До скоро, а?