1:16:01
..турбо.
1:16:02
Томи "Машината" Ган!
1:16:11
Изглежда феновете не са щастливи, че Томи Ган е напуснал Роки Балбоа.
1:16:16
Разбира се. Не е любимец на никой това хлапе.
1:16:19
Тежащ внушителните 110 кг.,
1:16:24
сегащния световен шампион в тежка категория,
1:16:27
Юниън Кейн!
1:16:31
- Изглежда е в страхотна форма, нали?
- Да.
1:16:34
Рефера вика и двата при себе си.
1:16:37
Томи, изглеждаш напрегнат.
Знаеш ли, нервен е?
1:16:41
Така както аз се чувствах, когато се бих с Аполо.
1:16:44
Роко, той не е ти и никога не е бил.
1:16:46
Дай му шанс, става ли?
1:16:55
Хайде, Томи. Прави каквото съм ти казвал.
Напред и назад. Ляво и дясно. Не хващай ударите му.
1:17:03
Далеч от въжетата. Сляп ли си?
1:17:06
- Поема всички удари.
- Хайде, Кейн. Давай.
1:17:10
Хайде, Томи. Какво ти става?
1:17:12
Това е.
1:17:19
Това е.
1:17:20
Избегни удара. Движи се в страни. Назад и напред като метроном.
1:17:26
Това е.
1:17:40
Виждаш ли? Запомнил е всичко.
1:17:43
Хайде, Томи. Аз съм с теб. Прави като мен. Назад и напред.
1:17:48
Наляво и надясно. Това е.
1:17:56
Хайде, хлапе. Не му давай да диша!