:49:00
se polttaa sut ja kaiken
ympäriltäs poroksi. Näin on.
:49:04
Nämä jutut opetettiin mulle
:49:07
ja jos sä haluat,
mä haluaisin opettaa sulle.
:49:11
Rupeatko siis mun manageriksi?
:49:14
- Ehdottomasti. Hei, kotijoukkue.
- No niin!
:49:17
- Ruvetaan hommiin.
- Viitsitkö näyttää pari juttua?
:49:20
Toki, Tommy. Näytän sulle monta juttua.
:49:27
Hei, rikas pentu.
Paljonko sulla on taskussa tänään?
:49:31
- Ei mitään.
- Älä nyt, esille vaan.
:49:33
- Ei mulla ole mitään.
- Älä viitsi, anna rahat.
:49:35
- Antaa tulla!
- Hei, mun täytyy syödä.
:49:38
Sillä on nälkä, sen pitää syödä.
Maista tätä.
:49:44
Sain ne. Mene!
:49:46
Isä Carmine!
:49:49
Isä Carmine!
:49:51
- Ehkä hän ei ole kotona.
- Papit on aina kotona.
:49:58
En halunnut häiritä
sinua niin paljon, isä.
:50:04
Ai, erinomaisesti. Kaikki on täydellistä.
:50:06
Isä, tässä on uusi ystäväni, Tommy Gunn.
:50:13
Ajattelin... Tommy on nyrkkeilijä
ja mä hänen managerinsa.
:50:18
Tekisitköhän meille palveluksen,
jos ei ole liian kiire.
:50:21
Heittäisitkö pari siunausta?
Yksi, etten mokaa managerina.
:50:25
Ja B, että Tommy pärjää yhtä
hyvin kuin uskon: hienosti.
:50:29
Eikä loukkaannu yhtään.
Voisitko tehdä sen?
:50:39
Tykkään todella, kun hän tekee noin.
Kiitos, isä! Arvostan tätä todella.
:50:43
- Milloin vain.
- OK. Nähdään kirkossa.
:50:50
- Hei, mies, miksi sinä teit näin?
- Enkeli on hyvä olla omalla puolella.
:50:59
- Hei, Rock. Miten menee?
- Menee hyvin, kaverit.