:00:15
Dame i gospodo...
:00:25
Mi smo u Moskvi u Sovjetskom Savezu.
:00:27
Ovo æe najverojatnije biti najgledaniji
meèe u povijesti boksa.
:00:40
Moram te slomiti.
:00:46
- Udari ga desnicom!
- Neæe ga pustiti odande.
:00:49
Roki!
:00:53
Roki Balboa je u ozbiljnoj nevolji.
:00:55
Biva ubijen u ringu.
:01:00
Drago nastavlja
da kanjava Balbou.
:01:05
- Nema bola.
- Nema bola.
:01:09
Rokija pogaðaju bombe.
:01:12
Roki je ozlijeðen.
:01:14
Dragova desnica alje Rokija
Balbou 4.5 metra preko ringa.
:01:21
Hajde. Ustani!
:01:26
Borba je dosada bila jednostrana.
:01:29
I Drago udara jako desnicom
koja zaustavlja Rokija.
:01:35
Mogli bi da zaustave ovaj meè
pre nego to netko pogine.
:01:43
Roki biva kanjavan.
Potpuno je iscrpljen.
:01:58
I Balboa pada ponovo
na pod od udarca desnice.